diff --git a/src/views/LibraryView.vue b/src/views/LibraryView.vue
index adc11cd..ab24ac8 100644
--- a/src/views/LibraryView.vue
+++ b/src/views/LibraryView.vue
@@ -1907,12 +1907,13 @@ async function batchDeepScan() {
     }
     
     processing++
-    const queueCount = Math.max(0, filesToProcess.length - successCount - failCount - processing)
+    const queueCount = limit.pendingCount
+    const activeCount = limit.activeCount
     
     if (queueCount > 0) {
-      actionMsg.value = `Processing ${successCount + 1}/${filesToProcess.length} (${queueCount} queuing)...`
+      actionMsg.value = `Processing ${successCount + 1}/${filesToProcess.length} (${queueCount} queuing, ${activeCount} active)...`
     } else {
-      actionMsg.value = `Processing ${successCount + 1}/${filesToProcess.length}...`
+      actionMsg.value = `Processing ${successCount + 1}/${filesToProcess.length} (${activeCount} active)...`
     }
     
     try {