diff --git a/src/views/AdminView.vue b/src/views/AdminView.vue
index 22c9b3e..af837dc 100644
--- a/src/views/AdminView.vue
+++ b/src/views/AdminView.vue
@@ -868,12 +868,30 @@ async function testMbe() {
     const healthUrl = isLocalhost ? `${mbeUrl.value}/health` : `${mbeUrl.value}/v1/health`
     const resp = await fetch(healthUrl, { signal: AbortSignal.timeout(5000) })
     if (!resp.ok) throw new Error(`HTTP ${resp.status}`)
-    const text = await resp.text()
-    if (text === 'OK') {
-      mbeStatus.value = 'online'
-      mbeInfo.value = { version: 'MarkBaseEngine', uptime: 0 }
+    
+    // 兼容 JSON 和文本格式的响应
+    let isHealthy = false
+    const contentType = resp.headers.get('content-type') || ''
+    
+    if (contentType.includes('application/json')) {
+      // JSON 格式响应
+      const json = await resp.json()
+      isHealthy = json.status === 'ok' || json.status === 'OK'
+      mbeInfo.value = {
+        version: json.version || 'MarkBaseEngine',
+        uptime: json.uptime || 0
+      }
     } else {
-      throw new Error('Unexpected response: ' + text)
+      // 纯文本格式响应
+      const text = await resp.text()
+      isHealthy = text === 'OK' || text.includes('"status":"ok"')
+      mbeInfo.value = { version: 'MarkBaseEngine', uptime: 0 }
+    }
+    
+    if (isHealthy) {
+      mbeStatus.value = 'online'
+    } else {
+      throw new Error('Unexpected response format')
     }
   } catch (e: any) {
     mbeStatus.value = 'offline'